DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing разговорный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в разговорной речиcolloquially
в разговорной речиin common usage
в разговорном языкеwith simple language (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеin really simple terms (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеin simple language (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеin simple terms (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеin simpler language (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеin a very simple language (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеin a simple way (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеin easy-to-understand terms (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеin a simple language (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеsimply put (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеin plain English (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеin normal language (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеin lay terms (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеin simple words (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеin ordinary language (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеquite simply (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеin simple explanation (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеin fairly easy language (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеin plain terms (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеin fairly straightforward language (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеin simple English (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеin straightforward terms (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеin straightforward language (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеin a common language (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеin basic terms (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеsimply stated (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеin a simpler way (Ivan Pisarev)
в разговорном языкеin plain language (Ivan Pisarev)
вести разговорные кружкиconduct groups in conversation
его отец хотел, чтобы он учил разговорный немецкийhis father wanted him to learn conversational German
занятия по разговорной практикеconversation classes
комический актёр разговорного жанраstand-up artist (VLZ_58)
комический актёр разговорного жанраstand-up comedian
Концерт артиста артистов "разговорного жанра"stand-up show (Yan Mazor)
литературно-разговорныйliterary-colloquial
навыки разговорной речиspeaking skills (Alexander Demidov)
народно-разговорныйpopular-colloquial
нести разговорные кружкиconduct groups in conversation
образец разговорной речиconversation sample (Vadim Rouminsky)
образец разговорной речиconversational sample (Vadim Rouminsky)
объяснять разговорным языкомexplain everything in a simple language (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомexplain things simply (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомexplain in simple language (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомexplain with simple language (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомput it in really simple terms (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомbreak things down in simple terms (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомexplain a subject in simple terms (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомexplain in easy-to-understand terms (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомexplain in a simple language (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомexplain in everyday language (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомspeak in simpler language (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомexplain in simple English (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомsimply put (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомspeak in fairly easy language (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомput quite simply (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомexplain in ordinary language (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомexplain in lay terms (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомput in simple words (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомsay in a simpler way (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомexplain in straightforward language (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомexplain in simple words (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомexplain in basic terms (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомexplain in common language (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомspeak simply (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомput it plainly (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомsimply stated (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомspeak in normal language (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомexplain in plain English (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомspeak in simple words (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомput it simply (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомoffer simple explanation (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомidentify in plain terms (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомexplain in fairly straightforward language (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомexplain in straightforward terms (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомexplain in simple terms (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомtell in a very simple language (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомexplain in a simple way (Ivan Pisarev)
объяснять разговорным языкомreason in plain language (Ivan Pisarev)
опера с разговорными диалогами, музыка которой взята из народных популярных песенthe ballad opera (вид англ. комической оперы в нач. 18 в.)
опера с разговорными диалогами, музыка которой взята из народных популярных песенEnglish opera (вид англ. комической оперы в нач. 18 в.)
парная разговорная клоунадаcross-talk act
персональная программа артиста разговорного жанраcomedian's material
просторечно-разговорныйpopular-colloquial
разговорная будкаtelephone booth
разговорная лексикаconversation vocabulary (Alexander Demidov)
разговорная манера пенияspeaking singing voice (suburbian)
разговорная практикаconversation practice (Anglophile)
разговорная практикаconversational practice (Anglophile)
разговорная пьесаconversation piece (Vadim Rouminsky)
разговорная речьcasual speech (4uzhoj)
разговорная речьinformal conversation
разговорная речьinformal speech (Taras)
разговорная трубаspeaking trumpet
разговорная формаdialogism
разговорная форма языкаthe spoken language
разговорная фразаcolloquial phrase
разговорно-литературныйcolloquial-literary
разговорное выражениеcolloquial expression
разговорное выражениеcolloquialism
разговорное словоcolloquialism
разговорное слово или выражениеcolloquialism
разговорный англ.conversant in English (mascot)
разговорный английскийconversant in English (mascot)
разговорный английскийconversational English (tarantula)
разговорный английскийValley Girl English
разговорный ломаный английский языкspoken English (Yeldar Azanbayev)
разговорный ломаный английский языкfractured English (Yeldar Azanbayev)
разговорный ломаный английский языкbroken English (Yeldar Azanbayev)
разговорный ломаный английский языкcolloquial English (Yeldar Azanbayev)
разговорный английский языкconversational English
разговорный блюзtalking blues
разговорный диалогspoken dialogue (в опере)
разговорный жанрstandup (Alexander Demidov)
разговорный жанрstand-up comedy (импровизированное юмористическое выступление артиста VLZ_58)
разговорный жанрvaried speech (вид радиопередач translator911)
разговорный календарь для социальных сетейconversational calendar (contentmarketinginstitute.com yurtranslate23)
разговорный каналchatline
разговорный клубconversation club (Znaechka)
разговорный коммутаторный ключspeaking key
разговорный оборотcolloquialist
"разговорный" портретconversation piece
разговорный стильspeaking style
разговорный урокconversation lesson
разговорный языкeveryday speech (Andrey Truhachev)
разговорный языкcolloquial language
разговорный языкvulgate
разговорный языкvernacular (в противоп. письменному)
разрыв между письменным и разговорным языкомthe divorcement of the written language from the spoken
рассказывать разговорным языкомprose
сигнализация по разговорному каналуchannel-associated signalling (при передаче данных)
слово носит разговорный характерword has an informal register (Dude67)
слово относится к разговорному стилюword has an informal register (Dude67)
слово является разговорнымword has an informal register (Dude67)
сокращённая разговорная форма для выражения "я собираюсь сделать что-либо"I'ma
сокращённая разговорная форма для выражения "я собираюсь сделать что-либо"I'm going to
сокращённая разговорная форма для словосочетания "мобильный телефон"cellular phone
сокращённая разговорная форма для словосочетания "мобильный телефон"cell
сочинитель острот, шуток для эстрадных исполнителей, эстрадный артист разговорного жанра, комикgagster (anjou)
употребляющий разговорные слова и выраженияcolloquial
устно-разговорныйcolloquial
участник парной разговорной клоунадыcross-talk comedian
эстрадный артист разговорного жанраstand-up artist (VLZ_58)
эстрадный артист разговорного жанраstand-up comedian
это не постоянный член преподавательского состава, а приезжий иностранный преподаватель на кафедре факультете современных языков, который приезжает на 1 год для проведения уроков разговорного языкаteaching assistant (blue-jaz)