DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing развивающиеся страны | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
беднейшие из развивающихся странhard-core developing nations (raf)
быстро развивающиеся страныfast-growing economies (Alexander Demidov)
Католический фонд помощи развивающимся странамCAFOD (Catholic Agency for Overseas Development Marina Ogullo)
Международная программа повышения доступности диагностики, медикаментозного лечения и профилактики ВИЧ / СПИДа, малярии и туберкулёза в развивающихся странахUnitAID (ЮНИТЭЙД)
наиболее серьёзно пострадавшие развивающиеся страныmost seriously affected developing countries
развивать дружественные отношения между двумя странамиfoster friendly relations between two countries (Taras)
развивать промышленность страныdevelop the country's industry (a district, a coal area, etc., и т.д.)
развивающаяся странаemerging nation (From Wikipedia: An emerging nation is a country that is on its way to becoming an industrialized nation. An emerging nation is a developing country that has achieved some industrial capacity like Brazil and India. maxim_nesterenko)
развивающаяся странаless developed country
развивающиеся страныemerging markets and developing economies (Ремедиос_П)
развивающиеся страныunderdeveloped countries
развивающиеся страныThird World
развивающиеся страныemergent nations
развивающиеся страныdeveloping economies (Alexander Demidov)
развивающиеся страны получившие независимость во второй половине двадцатого столетия и избравшие социалистическую модель развитиятакже transitional and emerging nationsemerging nations (victorych)
решение проблемы задолженности развивающихся странcarve out
решение проблемы задолженности развивающихся стран путём реструктуризации всего долгаcarveout
страна быстро развиваетсяthe country is fast progressing
техника для развивающихся странappropriate technology (созданная с учётом местных условий)