Russian | English |
его карьера развивалась так стремительно и теперь должна безрезультатно закончиться | his career was so fitfully pursued and is now so ineffectively to end |
развиваться стремительно | develop apace (raf) |
события развивались стремительно | the events came thick and fast |
стремительно развиваться | come on strong (контекстуальный перевод Ремедиос_П) |
стремительно развиваться | rocket forward (industry rockets forward with innovation – отрасль стремительно развивается благодаря инновациям defense.gov Alex_Odeychuk) |
стремительно развиваться | grow rapidly (anyname1) |
стремительно развиваться | flourish |
сюжет пьесы развивается стремительно | the plot of the drama moves swiftly |
сюжет и т.д. развивается стремительно | the plot the story, the play, etc. develops rapidly |