ради меня

Terms for subject General containing ради меня | all forms | in specified order only

Russian	German
он пожертвовал мною ради своих целей	er opferte mich für seine Ziele
um meinetwillen ради меня	meinetwillen (ВВладимир)
ради меня	mir zuliebe (struna)
ради меня	meinetwegen
ради меня	um meinetwillen
ради него я бы этого не сделал	ihm zuliebe würde ich das nicht tun
ради этого я пальцем не пошевельну	dafür kehre ich die Hand nicht um
ради этого я пальцем не шевельну	deswegen krümme ich keinen Finger
ради этого я пришёл	deshalb bin ich gekommen
сделай это ради меня	Tu es mir zuliebe (Andrey Truhachev)
цель, ради которой я пожертвовал бы всем	ein Ziel, dem zuliebe ich alles opfern würde (struna)
я не собираюсь лезть из кожи вон ради тебя	ich will mich nicht für dich abschinden
я приехал нарочно ради тебя	ich bin eigens wegen dir gekommen (Andrey Truhachev)
я сделал это ради своего друга	ich tat es meinem Freunde zuliebe