 |
Terms for subject General containing работать до седьмого пота | all forms | in specified order only
| Russian | English |
| заставить кого-либо работать до седьмого пота | give somebody a wet shirt |
| заставить кого-либо работать до седьмого пота | give a wet shirt |
| работать до седьмого пота | toil like a galley slave |
| работать до седьмого пота | work till one drops (We worked (or We did it) till we dropped (or till we couldn't see straight). Why shall we work till we drop? Taras) |
| работать до седьмого пота | work oneself into a lather (grafleonov) |
| работать до седьмого пота | work till one can't see straight (Taras) |
| работать до седьмого пота | work like a maniac (Taras) |
| работать до седьмого пота | work oneself up into a sweat (ad_notam) |
| работать до седьмого пота | work oneself up into lather (ad_notam) |
| работать до седьмого пота | sweat one's guts out working (grafleonov) |