DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing пушистый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
белый и пушистыйwhite and fluffy (if meant literally Tanya Gesse)
белый и пушистыйwarm and fuzzy (добрый, нестрашный Kalaus)
белый и пушистыйhigh and mighty, get off your high horse (первая фраза и структурно и семантически соответствует исходной единице, get off your high horse синтаксические не дублирует исходную фразу, но при благоприятном контексте вполне подойдет Yuri Tovbin)
белый и пушистыйcute and cuddly (rebelpants)
белый и пушистыйall sweetness and light (The girl is all sweetness and light after she does something bad Taras)
блестящий пушистый помпонsparkling pompon (для декора и поделок LyuFi)
ванные комнаты укомплектованы пушистыми халатами и тапочкамиbathrooms feature fluffy robes and slippers (Grana)
длинные пушистые бакенбардыDundreary whiskers (без бороды)
дубняк из дуба пушистогоpubescent oak forest
лёгкий или пушистый комокflake
маленький пушистый зверёкsoftling
пушистая поверхностьnap
пушистая семенная головка одуванчикаblowball
пушистая снежинкаfluffy snowflake (z484z)
пушистые облакаwooly clouds
пушистые облакаwolly clouds
пушистые ресницыthick eyelashes (источник – goo.gl dimock)
пушистый другfluffy friends (Gostya)
пушистый зверёкfluffy animal (Himera)
пушистый клочокflake (чего-либо)
пушистый комокflake
пушистый мехfluff
пушистый мохa sort of furry moss
пушистый осадокfluffy precipitate
род пушистого ковраWilton carpet
у некоторых животных, как например у лис и белок, пушистые хвостыsome animals as the fox and the squirrel have bushy tails
у некоторых животных, например у лис и белок, пушистые хвостыsome animals as the fox and the squirrel have bushy tails
шкурка пушистого зверяpeltry