 |
Terms for subject General containing проще пареной репы | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| Конечно, я сделаю-это проще пареной репы | of course I can do that – why, it's as easy as falling off a log |
| проще пареной репы | shooting fish in a barrel (AlexanderKayumov) |
| проще пареной репы | simple as rolling off a log (Dmitry) |
| проще пареной репы | as easy as rolling off a log |
| проще пареной репы | cinch (Bartek2001) |
| проще пареной репы | a no brainer (Something that requires little mental effort or intelligence to perform or understand. The term is often applied to decisions which are straightforward or sometimes to people who appear to lack intelligence. Olga Fomicheva) |
| проще пареной репы | piece of cake (Secretary) |
| проще пареной репы | as easy as falling off a log (Anglophile) |
| проще простого, проще пареной репы, раз плюнуть | it's as easy as falling off the log (Anglophile) |
| это проще пареной репы | there's nothing to it |