DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing профсоюзы | all forms | exact matches only
RussianFrench
активный член профсоюзаsyndicaliste militant
Всемирная федерация профсоюзовFSM (ROGER YOUNG)
Всемирная федерация профсоюзовFédération syndicale fédérale (ROGER YOUNG)
встреча представителей правительства и профсоюзовrendez-vous social
встреча представителей предпринимателей и профсоюзовrendez-vous social
выход из профсоюзовdésyndicalisation
Дом профсоюзовBourse du travail (место проведения собраний)
Европейская конфедерация профсоюзовConfédération européenne des syndicats (ROGER YOUNG)
жёлтые профсоюзыsyndicats jaunes
записывать в члены профсоюзаsyndiquer
записываться в профсоюзse syndiquer
Международная конфедерация свободных профсоюзовCISL (ROGER YOUNG)
Международной конфедерации профсоюзовConfédération syndicale internationale (ROGER YOUNG)
могущий стать членом профсоюзаsyndicalisable
название профсоюзаSolidaires (Helene2008)
Национальная федерация профсоюзов землевладельцевFNSEA (ROGER YOUNG)
Национальная федерация профсоюзов землевладельцевFédération nationale des syndicats d'exploitants agricoles (Франция)
Национальная федерация профсоюзов землевладельцевFédération nationale des syndicats d'exploitants agricoles (ROGER YOUNG)
Национальный профсоюз офицеров полицииSNOP (Lara05)
объединение профсоюзовintersyndicale (Lucile)
объединение профсоюзовunion de syndicats (одного района)
объединить в профсоюзsyndiquer
объединиться в профсоюзse syndiquer
отвлекать от участия в профсоюзахdésyndicaliser
превращение в профсоюзsyndicalisation (какой-л. организации)
представитель профсоюзаreprésentant syndical (kee46)
призыв профсоюзовl'appel de syndicats (напр., к забастовке // Le Figaro Alex_Odeychuk)
примыкать к профсоюзуse syndiquer
принадлежность к профсоюзуsyndicalisation
профсоюз адвокатов Франции Syndicat des avocats de FranceSAF (Libelle)
профсоюз горнорабочихsyndicat minier
профсоюз работников просвещенияFédération de l'Éducation Nationale (kee46)
профсоюз строителейsyndicat du bâtiment
профсоюз швейниковsyndicat de l'habillement
процент членов профсоюзаtaux de syndicalisation (среди работников в какой- л. профессии, на каком-л.предприятии)
работать в профсоюзеfaire du syndicalisme
рабочие-члены профсоюзаouvriers syndiqués
репрессии против профсоюзовrépression antisyndicale
собрание представителей профсоюзовBourse du travail
способный объединиться в профсоюзsyndicalisable
способный создать профсоюзsyndicalisable
устранять профсоюзы на предприятияхdésyndicaliser
член профсоюзаmembre du syndicat
член профсоюзаmembre de syndicat
член профсоюзаtrade-unioniste (в Англии)
член профсоюзаsyndiqué