 |
| Russian | English |
| лица, имеющие противопоказания к выполнению | persons who have contra-indications against the performance of (ABelonogov) |
| медицинские противопоказания | medically contraindicated (If a specific vaccine is medically contraindicated, separate written statement must be attached explaining the medical reason for the contraindication 4uzhoj) |
| не иметь медицинских противопоказаний | have a clean bill of health (Alexander Demidov) |
| не иметь медицинских противопоказаний | be medically fit (Johnny Bravo) |
| не иметь медицинских противопоказаний | be given a clean bill of health (Alexander Demidov) |
| отсутствие противопоказаний по состоянию здоровья | fitness (проведение предварительного медицинского осмотра работников на предмет отсутствия противопоказаний по состоянию здоровья к (выполнению, исполнению и т.п.) = screening medical examination of workers for their fitness for. Pre-Employment Health Screening Medical examination of individuals for their fitness to commence work has long been advocated and practiced in many industries and countries. We evaluated 152 train drivers for their fitness for duty. Alexander Demidov) |
| послужить противопоказанием | contraindicate |