DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing пропавший | all forms | exact matches only
RussianFrench
без вести пропавшийpersonne portée disparue
все пошло прахом, все пропалоtout est à l'abandon (Rori)
всё пропалоtout est perdu
всё пропалоc'est grillé
низвергать в пропастьengouffrer
он пропал!il est fichu
очарование пропалоle charme est rompu
пан или пропалquitte ou double
пан или пропалjouer son va-tout (vleonilh)
пропавшая без вестиdisparue
пропавшая без вестиportée disparue (Alex_Odeychuk)
пропавшие без вестиpersonnes portées disparues
пропавший без вестиporté disparue (Alex_Odeychuk)
пропавший без вестиpersonne portée disparue
пропавший без вестиporté disparu (marimarina)
пропасть без вестиdisparaître sans laisser de traces (marimarina)
пропасть без вестиdisparaître a, ш
считать пропавшим без вестиporter qn disparu
считать пропавшим без вестиporter qn manquant
считающийся пропавшим без вестиporté disparu (marimarina)
у него тотчас же пропало желаниеl'envie lui en passa aussitôt
фотография пропавших детейune photo des enfants disparus (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)