DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing прожектор | all forms | exact matches only
RussianGerman
вращающийся прожекторDrehscheinwerfer
дворец был ярко освещён прожекторамиdas Schloss war mit Scheinwerfern erleuchtet
засветились огни прожекторовScheinwerfer leuchteten auf
засияли прожекторыScheinwerfer strahlten auf
луч прожектораder Strahl des Scheinwerfers
конусообразный луч прожектораScheinwerferkegel
лучи прожекторов еле проникали сквозь туманdie Scheinwerfer drangen kaum durch den Nebel
лучистые пальцы прожектораsteiffingrig (anoctopus1)
направлять прожекторanstrahlen (на что-либо)
направлять прожектораanstrahlen (на что-либо)
обшаривать ночное небо прожекторамиden nächtlichen Himmel mit Scheinwerfern ableuchten (освещая его)
осветительные прожекторы заливающего светаFlutlichtanlage (напр., на стадионах)
осветительные прожекторы заливающего светаFlutlichtanlage (напр., на стадионе)
освещать прожекторами сценуmit Scheinwerfern die Bühne beleuchten
ощупывать небо прожекторамиden Himmel mit Scheinwerfern abtasten
попасть в луч прожектораin das Licht des Scheinwerfers geraten
попасть в луч прожектораin das Licht des Scheinwerfers kommen
прожектор, дающий узконаправленный лучRichtscheinwerfer
прожектор заливающего светаFlutlicht (viktorlion)
прожектор-искательSuchscheinwerfer
прожектор-осветительAnleuchtgerät
прожектора освещают своими лучами сценуdie Scheinwerfer strahlen ihr Licht auf die Bühne
прожекторы прощупывают небоScheinwerfer suchen den Himmel ab
сцена была освещена прожекторамиdie Bühne war mit Scheinwerfern beleuchtet
там вспыхивали прожекторыdort flammten Scheinwerfer auf
угольная пыль искрится в свете прожектораKohlenstaub flirrt im Scheinwerferlicht