DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing прихожане | all forms | exact matches only
RussianEnglish
встреча прихожанchurch social (AKarp)
епархиальный прихожанинdiocesan
органист заиграл, и прихожане стали выходить из церквиthe organist was playing the congregation out
относящийся к прихожанамcongregational
пение прихожанcongregational singing (в отличие от певчих)
плата священнику за похороны его прихожанина в другом приходеmortuary
постоянный прихожанинregular churchgoer
прихожане одного округаthe people of a parish
прихожане очень любили егоhe was greatly loved by his parishioner
прихожанин неангликанской церквиchapelgoer (в Англии)
прихожанин, посещающий воскресные службы утром и вечеромtwicer
разрыв между учением Церкви и верованиями прихожанgap between church teachings and congregants' beliefs (NBC News Alex_Odeychuk)
священник, назначаемый вопреки воле прихожанintrusionist
собрание прихожанvestry meeting
собрание прихожанvestry
собрание прихожан, членов церковной общиныvestry
сторонник назначения священника вопреки воле прихожанintrusionist
часть церкви с местами самых усердных прихожанamen corner (обыкн. близ кафедры проповедника)
это один из наших прихожанhe is one of our hearers