 |
Terms for subject General containing принять участие | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | French |
| вам нужно принять участие | il faut que vous y mettiez du vôtre (в чём-л.) |
| искренне стремиться принять участие | souhaiter sincèrement participer (souhaiter sincèrement participer à la vie politique démocratique du pays - искренне стремиться принять участие в демократической политической жизни страны Alex_Odeychuk) |
| искренне стремиться принять участие в | souhaiter sincèrement participer à (souhaiter sincèrement participer à la vie politique démocratique du pays - искренне стремиться принять участие в демократической политической жизни страны Alex_Odeychuk) |
| принять участие | participer (souhaiter sincèrement participer à la vie politique démocratique du pays - искренне стремиться принять участие в демократической политической жизни страны Alex_Odeychuk) |
| принять участие | prendre part (kee46) |
| принять участие в | participer à (souhaiter sincèrement participer à la vie politique démocratique du pays - искренне стремиться принять участие в демократической политической жизни страны Alex_Odeychuk) |
| принять участие в чем-л. | contribuer à (Contribuez aux nouveaux travaux internationaux sur les pigments en rejoignant la commission de normalisation AFNOR. I. Havkin) |
| принять участие в выборах | prendre le chemin des urnes (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) |
| принять участие в голосовании | se rendre aux urnes |
| принять участие в чем-л. действовать заодно | se être de la partie |
| принять участие в чем-л. действовать заодно | se mettre de la partie |
| принять участие в игре | entrer dans le jeu |
| принять участие в конкурсе | monter en loge |
| принять участие в конкурсе | entrer en loge |
| принять участие в опросе | compléter le sondage (capricolya) |
| принять участие в экзамене | se présenter pour un examen |
| стремиться принять участие | souhaiter participer (souhaiter participer à la vie politique démocratique du pays - искренне стремиться принять участие в демократической политической жизни страны Alex_Odeychuk) |
| стремиться принять участие в | souhaiter participer à (souhaiter participer à la vie politique démocratique du pays - стремиться принять участие в демократической политической жизни страны Alex_Odeychuk) |