Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
German
Norwegian Bokmål
Terms
for subject
General
containing
принимая всё во внимание
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
принимать во внимание все аспекты
consider in the round
(The defence review must consider British interests in the round, of course.)
принимать во внимание все обстоятельства
take into consideration all circumstances
(formal
jodrey
)
принимать во внимание все обстоятельства
take into account all circumstances
(
jodrey
)
принимая во внимание все вопросы и сомнения
considering all the whys and whethers
принимая во внимание все обстоятельства
what with one thing and another
(
ikravtso
)
принимая во внимание все обстоятельства
all things considered
принимая во внимание все соображения
all things considered
принимая во внимание все элементы
holistically
(
It gets us thinking holistically = Такое положение дел заставляет нас учитывать все элементы в рамках целостной системы.
Eugenev
)
принимая во внимание всё вышеизложенное
with these ideas in place
(контекстуально:
With these ideas in place, let's dive in and start building our random number generator.
)
принимая во внимание всё вышесказанное
with all that said
принимая всё во внимание
all things considered
Get short URL
