DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing привычка | all forms | exact matches only
RussianLatvian
бросить старую привычкуatmest vecu ieradumu
в силу привычкиpēc paraduma
в силу привычкиaiz paraduma
в силу привычкиpa ieradumam
вековые привычкиmūžseni paradumi
вековые привычкиsenseni paradumi
взять привычкуieņemties
войти в привычкуkļūt par paradumu
войти в привычкуkļūt par ieradumu
вредная привычкаslikts paradums
вредная привычкаkaitīgs ieradums
вредная привычкаkaitīgs paradums
вылечиться от дурной привычкиatradināties no slikta ieraduma
выработалась привычкаkļuvis par ieradumu
господские привычкиkundziski paradumi
дурная скверная, плохая привычкаslikts paradums
изменить привычкеatmest ieradumu
на привычку есть отвычкаno katra paraduma var atradināties
неизменные привычкиnemainīgi ieradumi
неизменные привычкиnemainīgi paradumi
он взял привычку поздно ложитьсяviņš ieņēmies vēlu iet gulēt
он имел привычкуviņam bija paradums (обыкновение)
оставить старую привычкуatmest vecu ieradumu
отказ от вредной привычкиkaitīgas paražas atmešana
отказ от вредной привычкиatteikšanās no kaitīgas paražas
перенять у кого-л. какую-л. привычкуpārņemt no kāda kādu ieradumu
перенять у кого-л. какую-л. привычкуieņemties no kāda kādu ieradumu
по привычкеpēc paraduma
по привычкеaiz paraduma
по привычкеpa paradumam
по старой привычкеpa vecam ieradumam (Anglophile)
привычка – вторая натураieradumam liels spēks
привычка — вторая натураieradumam liels spēks
привычка не отопок: с ноги не скинешьieradumam liels spēks
привычка не отопок, с ноги не скинешьieradumam liels spēks
расстаться с привычкойatmest paradumu
скверная плохая, дурная привычкаnelādzīgs paradums
стариковские привычкиveca vīra paradumi
у него вошло в привычку рано вставатьviņš ir - dis agri celties
у него сохранились старые привычкиviņš saglabājis vecos paradumus
укоренившаяся привычкаieviesies paradums
укоренившаяся привычкаiesakņojies paradums
упорная привычкаsīksts ieradums
усвоить себе плохую привычкуiemantot sliktu paradumu
усвоить себе плохую привычкуiegūt sliktu paradumu
эта привычка в нём упорно держитсяšis ieradums viņā sīksti turas
это не в его привычкахto viņš nav paradis darīt
это не в его привычкахto viņš nav radis darīt
это не входит в его привычкиto viņš nav paradis darīt
это не входит в его привычкиto viņš nav radis darīt
это уже вошло в привычкуtas jau kļuvis par ieradumu
это уже вошло в привычкуtas jau kļuvis par paradumu