| Russian | English |
| временно прекращать работу | lie off |
| заседание и т.д. прекращает работу | the assembly the conference, the congress, etc. breaks up |
| не разрешать студентам прекращать работу | keep the students at their job (at their studies, etc., и т.д.) |
| не разрешать студентам прекращать работу | keep the students at work (at their studies, etc., и т.д.) |
| прекращать работу | knock off work |
| прекращать работу | shut |
| прекращать работу | strike |
| прекращать работу | make a holiday |
| прекращать работу | shut down (предприятия) |
| прекращать работу | break off for the day |
| прекращать работу | be out (из-за расхождения во мнениях) |
| прекращать работу | lay off |
| прекращать работу | rise |
| прекращать работу | run flat (it only worked for around 60 hours before its solar-powered battery ran flat Noigel) |
| прекращать работу | discontinue work |
| прекращать работу на фабрике | shut down a factory (a business, a mine, a shop, etc., и т.д.) |
| совещание прекращает работу | conference breaks up |
