Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing прекрасная | all forms | exact matches only
RussianItalian
быть прекраснойparer una regina
в один прекрасный день...un bel giorno...
в один прекрасный деньun bel giorno
в один прекрасный моментa un certo punto (Assiolo)
в одно прекрасное времяun bel giorno
в одно прекрасное утроuna bella mattina
в одно прекрасное утро...un bel mattino...
восприятие прекрасногоpercezione del bello
восприятие прекрасногоla percezione del bello
иметь прекрасное прошлоеaver un bel passato
какие прекрасные манеры!quanta distinzione di maniere!
какой прекрасный вечер!che bella serata!
какой прекрасный день!che splendida giornata!
усиление выразительности о, прекрасный юноша!o bel giovane!
перед нами открылся прекрасный видuna bellissima veduta si apri davanti a noi
получить прекрасное образованиеricevere un'ottima istruzione
прекрасна как никогдаbella quanto mai
прекрасная музыкаbella musica
Прекрасная странаUn paese bellissimo (andreevna)
прекрасная странаil bel paese (Италия)
прекрасное будущееil futuro radioso
прекрасное угощениеlauto trattamento
прекрасные знанияperfetta conoscenza (Sergei Aprelikov)
прекрасные картиныpitture splendide
прекрасные рекомендацииottime referenze
прекрасный видuna bella prospettiva
прекрасный голосun bel rocchio di voce
прекрасный полsesso gentile
прекрасный полgentil sesso
прекрасный примерesempio sublimile
прекрасный принцprincipe azzurro (Taras)
прекрасный ужинuna cena al bacio (Taras)
прекрасный человекottimo
ради его прекрасных глазper la sua bella faccia
ради прекрасных глаз...per i begli occhi di...
ради прекрасных глазper i begli occhi
ради чьих-л. прекрасных глазper i begli occhi (di qd)
ради твоих прекрасных глазper la tua bella faccia
ради чьих-то прекрасных глазper i begli occhi di qd
упустить прекрасный случайlasciarsi sfuggire una bella occasione
этот вид действительно прекрасенquesta veduta e bella sul serio

Get short URL