Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing представлять | all forms | exact matches only
RussianItalian
вести дела и представлять интересы общества в отношениях с органами пенсионного и социального страхованияrappresentare la società' nei rapporti e nelle pratiche con gli istituti previdenziali (massimo67)
вновь представлятьripresentare
вновь представлять себеripresentarsi
вновь представлятьсяricapitare (о случае и т.п.)
мысленно представлятьvedere cogli occhi della mente
не представляется возможнымnon pare possibile (Ora non pare possibile interpretare l'articolo massimo67)
не представляется возможнымnon sembra possibile (Ora non pare possibile interpretare l'articolo massimo67)
не представляется возможнымsembra impossibile (Ora non pare possibile interpretare l'articolo massimo67)
не представляется возможнымnon risulta plausibile (spanishru)
не представлять себе всех трудностейnon sognarsi tutte le difficolt'a
ничего из себя не представлятьnon rappresentare nulla
обеспечение информации, представление информации, предоставлять информацию, представлять информацию, давать информацию, обеспечивать информацией, доносить информациюerogazione di informazioni (massimo67)
он ничего особенного собой не представляетnon è un gran che
Представляется абсолютно яснымe del tutto evidente (massimo67)
представляется случайsi offre il destro
представляется случайsi da il destro
представляется целесообразнымappare opportuno (spanishru)
представляется целесообразнымappare doveroso (spanishru)
представлять в благоприятном светеcoonestare
представлять в искажённом видеsnaturare il senso (massimo67)
представлять в лучшем светеadonestare
представлять в образахidoleggiare
представлять в письменном видеprovare per iscritto (giummara)
представлять из себя загадкуessere un enimma
представлять интересы трудящихсяessere interprete degli interessi dei lavoratori
представлять интересы трудящихсяrappresentare gli interessi dei lavoratori
представлять искажённую интерпретациюsnaturare il senso (massimo67)
представлять отдельно по отдельностиesporre distintamente (massimo67)
представлять предоставлять доказательстваdare evidenza (massimo67)
представлять себеimmaginarsi
представлять себеfigurarsi
представлять себеdivisare
представлять себеimmaginare
представлять себеfingere
представлять себеavvisare
представлять себеconcettare
представлять себеpensarsi
представлять себеraffigurarsi
представлять себеrappresentarsi
представлять себеidearsi
представлять серьёзную угрозуrappresentare una seria minaccia
представлять собойraffigurare
представлять собойrappresentare
представлять собойessere (I. Havkin)
представлять собой необыкновенное зрелищеoffrire uno spettacolo straordinario
представлять страну на съездеrappresentare il paese al congresso
представлять фактыesporre fatti (esponendo al magistrato i fatti e le ragioni sulle quali si basa la difesa in giudizio - представляя прокуратуре факты и соображения, на которых основывается защита в суде ulkomaalainen)
представлять ценностьessere di gran pregio
представлять ценностьvalere
представлять ценностьessere di gran valore
представляться в ракурсеscortare
представляться глухимfare il sordo
представляться дурачкомfare il finto tonto
представляться непонимающимfraintendere
представляться целесообразнымappare opportuno (Валерия 555)
представляю себе!m'immagino!
чётко представлять себеavere una chiara idea di (qc)
чётко представлять себеavere una chiara idea su (qc)
эта книга представляет собой научный трудquesto libro rapprefenta un'opera scientifica

Get short URL