 |
| Russian | English |
| гражданско-правовые обязательства | debt or duty to perform (очень рабочий вариант  bibliotekar.ru 4uzhoj) |
| должник по публично-правовому обязательству | public debtor (Stas-Soleil) |
| кредитор по публично-правовому обязательству | public creditor (Stas-Soleil) |
| неоспоримое правовое обязательство | unassailable legal obligation |
| правовое обязательство | statutory obligation (Obligation that does not arise from a contractual relationship but is created under a law. businessdictionary.com Alexander Demidov) |
| правовое обязательство | contractual undertaking (Alexander Demidov) |