DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing правила игры | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
вести игру по правиламplay the game clean
единые "правила игры"level playing field (Alex_Odeychuk)
знать правила игрыknow the ropes (Andrey Truhachev)
знать правила игрыknow the game
знать правила игрыknow a game
игра по другим правиламwhole other ball game (baletnica)
игра по правиламfair game
игра по правиламfair play
менять правила игрыshift the goalposts (Ремедиос_П)
менять правила игрыchange the game (Artjaazz)
нарушать правила игрыplay fast and loose with the rules
нарушить правила игрыrip up the rulebook (Beforeyouaccuseme)
поменять правила игрыchange the game (spanishru)
правила игрыgambling rules (азартные игры, н-р, в казино YanaLibera)
"правила игры"rules for "the game" (ssn)
правила игрыdo's and don'ts (MichaelBurov)
правила игрыdos and don'ts (MichaelBurov)
правила игрыno cheating rules (Анна Ф)
правила игрыrules of the game
правила игры в гольфthe law of golf
правило игры в зонахten second rule (баскетбол)
соблюдать правила игрыplay fair
таковы правила игрыit's all in the game
уравнять правила игрыlevel the playing field (The Russia director of a U.S. oil and gas services company whose clients include Gazprom told The Moscow Times that WTO accession was likely to level the playing field as far as service companies were concerned. TMT Alexander Demidov)
устанавливающий свои / новые правила игрыgame-changing