DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing почти уже | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
да уж почти пять часов!why, it's nearly five o'clock!
ей было уже почти семьдесятshe was going on seventy
ему уже почти пятьдесятhe is going on for fifty (лет)
ещё только четыре часа, а уже почти совсем стемнелоit's only four o'clock and it's nearly dark already
когда началась атака, уже почти рассвелоit was about daybreak that the charge began
мы уже почти домаwe're almost home
мы уже почти домаwe'll be there in no time
он уже почти готовhe is about ready
он уже почти здоровhe is almost well by now
почти уже сказанныйat the tip of one's tongue
руки его уже почти не слушалисьhis arms barely obeyed him any longer (Technical)
уже почтиyou are almost there (Rami88)
уже почтиit's almost (о времени: it's almost four (o'clock) – уже почти четыре (часа)
уже почти год, как мы познакомилисьit is going on for a year since we met
уже почти 5 летfor nigh on 5 years
уже почти начать делатьbe about to do (sth., что-л.)
уже почти спатьhover on the edge of the sleep (bigmaxus)
уже почти четыре часаit is getting on for 4 o'clock
я должен идти, уже почти восемьI must push along now, it's nearly eight o'clock (часов)
я уже почти на местеI am already partway there (Soulbringer)
я уже почти что закончил мою работуI've almost finished my work