DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing потребность в | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianFrench
болезненная потребность в наркотикахtoxico-dépendance
в полном строгом, максимальном соответствии с потребностями нуждамиau plus juste besoin (Cela permet de développer les compétences des employées au plus juste besoin de l'entreprise de demain. I. Havkin)
высшие учебные заведения, в которых готовят специалистов-практиков, потребность в которых постоянно меняетсяcentres aux rabais m n
есть потребность вIl y a une necessité de (ROGER YOUNG)
испытывать острую потребность вavoir cruellement besoin
испытывать потребность вavoir besoin de qch (vleonilh)
острая потребность в наркотикеmanque
повышенная потребность в рабочей силеsuremploi
потребность вsouci de (Sous toutes les formes de la curiosité, on retrouve un même élément fondamental : une sorte de souci du nouveau, du non encore perçu ou pensé. I. Havkin)
потребность в чем-л.besoin pour qch (Une structure de soutien est mobilisable en cas de besoin pour le personnel soignant. I. Havkin)
потребность в чем-л.besoin en qch (Lorsqu'il existe un besoin en refroidissement que l'air extérieur ne peut pas fournir, le ventilateur s'arrête. I. Havkin)
потребность в + отглаг. сущ.demande visant à + inf. (Il existe une forte demande visant à réduire la pollution sonore engendrée par les turboréacterurs. I. Havkin)
потребность в рабочей силеbesoin de main-d'œuvre
сбережения для обеспечения потребностей в будущемépargne-prévoyance