DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing постельный режим | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
больной на постельном режимеshut in
больной на постельном режимеshut-in
быть на постельном режимеstop in bed
врач посоветовал его жене соблюдать постельный режимthe doctor recommended that his wife stay in bed
врач прописал больному постельный режим на шесть недельthe doctor put the patient to bed for six weeks
врач прописал мне постельный режимthe doctor ordered me to stay in bed
длительный постельный режимimmobilization
лечиться от простуды постельным режимомnurse a bad cold by going to bed
на постельном режимеbed-ridden (Alexander Demidov)
не требующий постельного режимаambulant (о болезни)
он на постельном режимеhe is confined to bed
полный или частичный постельный режимdecumbiture
полный постельный режимdecumbiture
постельный режимconfinement to bed (Anglophile)
постельный режимclinotherapy
предписан строгий постельный режимstrictly confined to bed
соблюдать постельный режимstay in bed ('More)
соблюдать постельный режимbe on bed rest (bellb1rd)
соблюдать постельный режимstay off one's feet (Supernova)
у неё постельный режимshe is on bed rest
частичный постельный режимdecumbiture