Russian | English |
включить в доклад самые последние сведения | bring a report up-to-date |
включить в доклад самые последние сведения | bring a report up-dated |
включить в доклад самые последние сведения | bring a report up-to-date (данные) |
по последним сведениям | the last I heard (ikravtso) |
по последним сведениям | at last check (At last check, the stall on the Port Mann Bridge is still affecting northbound traffic. ART Vancouver) |
последние сведения | the time of day |
последние сведения | update (ART Vancouver) |
последние сведенья | the time of day (данные) |
последняя дата предоставления подтверждающих сведений о компании | last confirmation statement date (Johnny Bravo) |
самые последние сведения о возможном победителе на скачках | a red-hot tip for a horserace |
снабжать кого-либо последними сведениями | keep up to date |