порадовать

Terms for subject General containing порадовать | all forms | exact matches only

Russian	English
вид дыма порадовал его	it pleasured him to see the smoke
ей не пришлось порадоваться исполнению мечты всей её жизни	she was denied the satisfaction of witnessing the fulfilment of her life's dream
за вас можно порадоваться!	good for you
лучше порадуйся за меня	oh, just be happy for me (- If Bernie ever found out... – Oh, just be happy for me Taras)
меня порадовало, что вам у нас понравилось	I'm so glad you enjoyed your visit
меня порадовало, что вам у нас понравилось	do come again
порадовать своим присутствием	give the gift of one's present (Technical)
порадовать, сделать счастливым	put a smile on someone's face (Konstantin Prokopyev)
порадоваться тут нечему	there's nothing to be happy about
порадоваться, узнав хорошие новости	be gratified to learn the good news (Taras)
сделай милость, порадуй меня	humor me (vipere)
стараться порадовать	try to please (suburbian)
эта новость может порадовать вас	this news may comfort you
это известие его не порадовало	he did not receive the news gladly