DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing попеременный | all forms
RussianEnglish
двигать попеременно взад и вперёдreciprocate (напр., о поршне)
двигаться попеременно взад и вперёдreciprocate (напр., о поршне)
делать попеременноalternate
непостоянный, попеременныйabwechselnd (rpsob)
плавание с выносом рук попеременноdouble overarm stroke (кроль)
плавание с выносом рук попеременноdouble overarm (кроль)
попеременная вспашка всвал и вразвалbalk ploughing
попеременная передача речи и данныхAVD
попеременно брать первое место в шахматном турниреtrade off for first place in the chess tournament
попеременно впадать то в пессимизм, то в оптимизмswing constantly from pessimism to optimism
попеременно ехать верхом и идти пешкомride and (о нескольких путниках, имеющих одну лошадь)
попеременно ехать верхом и идти пешкомride and tie (о нескольких путниках, имеющих одну лошадь)
попеременно занимать верхние строки списка / перечняrotate top spots of the list
попеременно использовать большие и маленькие кистиtrade off large and small brushes
попеременно опережатьleap-frog (друг-друга; напр., об автомобилях при слежке Taras)
попеременно опережатьleapfrog
попеременно сменять друг другаstagger each other (при наблюдении за объектом Val_Ships)
попеременное движениеreciprocation
прикладывать попеременно горячие и холодные компрессыalternate hot and cold compresses
работать попеременно сride and tie (кем-л.)
рассматривать пункты повестки дня попеременноintersperse agenda items
следовать попеременно друг за другомinterchangement
следовать попеременно друг за другомinterchange