 |
Terms for subject General containing попасть впросак | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| заставить попасть впросак | land in the soup (Tanda) |
| попасть впросак | drop a clanger |
| попасть впросак | find oneself in the wrong boat |
| попасть впросак | be up a gumtree (Anglophile) |
| попасть впросак | commit a gaffe (Anglophile) |
| попасть впросак | have egg on face (BBC shock jock Stephen Nolan has egg on his face after he had to keep a promise to pay more than £1,600 to charity "after rashly predicting England would thrash Northern Ireland".  sluggerotoole.com 4uzhoj) |
| попасть впросак | make a floater |
| попасть впросак | put foot in it |
| попасть впросак | put foot into it |
| попасть впросак | get into a hobble |
| попасть впросак | goof |
| попасть впросак | make a blunder |
| попасть впросак | get into a scrape (Anglophile) |
| попасть впросак | fall between two stools (Anglophile) |
| попасть впросак | fall on one's face |
| попасть впросак, в передрягу, нажить проблем | get screwed (Masha_HNU) |
| попасться впросак | be in a nice mess |
| попасться впросак | be in a funk |
| я попал впросак | I got the weenie |