DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing полоса движения | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автострада с четырьмя полосами движенияa highway with four lanes
выделенная полоса для движения велотранспортаcycle path
выделенная полоса для движения общественного транспортаbus lane ('More)
выезд на встречную полосу движенияentering an oncoming lane
ехать по полосе встречного движенияdrive on the wrong side of the road
крайняя левая полоса движенияslow lane (при левостороннем движении Abysslooker)
крайняя левая полоса движенияslow traffic lane (при левостороннем движении Abysslooker)
крайняя правая полоса движенияslow traffic lane
ограничение движения по полосамlane closures
полоса встречного движенияoncoming lane (Drunk drivers who seriously injure two or more people should face five to 15 years in prison; reckless drivers should have their cars temporarily confiscated; and drivers who speed, run red lights or drive in the oncoming lane should face more serious fines, he [Medvedev] said. TMT Alexander Demidov)
полоса высокоскоростного движенияfast lane (Anglophile)
полоса движенияhighway lane
полоса движенияsea lane
полоса движения автотранспортаdriving lane (Alexander Demidov)
полоса движения для машин, в которых едут два-три и более человека, включая водителяcarpool lane
полоса движения для транспорта, который мог бы создать помеху основному потокуtailback (въездная полоса)
полоса для движения маршрутных транспортных средствbus lane (ПДД 'More)
полосы автомобильного движенияhighway strips (Наталя31)
скорость езды по внутренним полосам движенияcrown speed (авто)