DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing полис | all forms | exact matches only
RussianEnglish
блок-полисblock and tackle
брать страховой полисtake out a policy (В.И.Макаров)
взять страховой полисtake out a policy (В.И.Макаров)
выписать страховой полисwrite up an insurance policy
выписать страховой полисissue an insurance policy
гарантийный полисwarranty policy (на проданный товар; в отличие от warranty statement sankozh)
генеральный полисfloating running policy
генеральный полисopen cover
генеральный полисrunning policy
держатель полисаpolicy holder
держатель страхового полисаpolicyholder
договорный полисcontracts policy (покрывающий риски с момента заключения договора до момента получения платежа)
застрахованный по полису страхования жизниlife assured (Alexander Demidov)
застраховаться и получать страховой полисtake out an insurance policy
иметь страховой полисcarry insurance
купить страховой полисtake out an insurance policy (mascot)
лицо, упомянутое в страховом полисеthe person named in the insurance policy
медицинский полисmedical insurance policy (bookworm)
номер страхового медицинского полисаhealth insurance policy number (Johnny Bravo)
открытый полис страхования жизниvariable life policy (сочетает свойства срочного и бессрочного страхования)
оформить страховой полисtake out an insurance policy (lexicographer)
подписывать полис морского страхованияunderwrite
подтверждение справка страховой компании о наличии действительного страхового полисаcover confirmation (4uzhoj)
полис добровольного страхования от несчастных случаевvoluntary accident insurance policy (Certificate of Insurance. Fort Dearborn Life Insurance Company (herein called "FDL") Hereby certifies that it has issued a Voluntary Accident Insurance Policy for the Employee of the Employer shown on the label affixed to the cover of this certificate-booklet. Subject to the provisions of that Policy, each Employee to whom a. Alexander Demidov)
полис медицинского страхованияmedical insurance policy (ABelonogov)
полис на срокtime policy
полис на страхование жизниlife policy
полис обязательного медицинского страхованияcompulsory health insurance policy (Nikavolnaya)
Полис ОМСObligatory medical insurance policy OMI policy (обязательного медицинского страхования tavost)
полис ОМСOMI Policy (Mongolian_spy; В страховании policy - договор, а полис - certificate Elkman)
полис, покрывающий страхование корпуса суднаhull policy
полис, покрывающий страховой интерес, покрывающий действительный имущественный интерес страхователяinterest policy
полис с объявленной стоимостьюvalued policy
полис с указанием суммы принимаемого на себя страховщиком рискаvalued policy of insurance
полис страхования выезжающих за границуinternational travel insurance policy (Alexander Demidov)
полис страхования дебиторской задолженностиreceivables insurance policy (Alternatively you can apply for a receivables insurance policy covering only your largest customers. Alexander Demidov)
полис страхования жизниlife insurance policy
полис страхования, основанного на париwager policy
полис страхования от всех рисковAll risks insurance policy (muzungu)
полис страхования от всех рисковall risks policy
полис страхования от огняfire policy
полис страхования от огняinsurance policy
полиса обязательного медицинского страхованияcompulsory medical insurance certificate (oshkindt)
получать страховой полисgain insurance (Ремедиос_П)
постоянный полисrunning policy
приобрести полисobtain a policy (e.g. to obtain a policy covering valuable household items – LONGMAN Anglophile)
приобрести страховой полисeffect a policy
срочный страховой полисterm policy
страховой полисpolicy of insurance
страховой полисinsurance
страховой полис, дающий право на участие в распределяемой прибыли страхового обществаparticipating policy
страховой полис на определённый срокterm policy
страховой полис от несчастных случаевaccident insurance policy
страховые случаи претензии по полисам страхования автогражданской ответственностиmotor claims (4uzhoj)
финансовый страховой полисfinancial insurance policy (ROGER YOUNG)