DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing покрывать | all forms | exact matches only
RussianItalian
вновь покрывать зеленьюrinverdire
вновь покрывать фанеройrimpiallacciare
вновь покрыватьсяricoprirsi
вновь покрываться лесомrimboschirsi
вновь покрываться листвойringiovanire
вновь покрываться листвойrimpennare
деревья покрываются листвойgli alberi mettono la loro veste
класть черепицу, покрывать черепицейembricare (etar)
покрывать алюминиемalluminare
покрывать битумомbituminare
покрывать битумомbitumare
покрывать бриллиантамиindiamantare
покрывать бронёйblindare
покрывать бронёйcorazzare
покрывать винным камнемintasare
покрывать винным камнемingrommare
покрывать водойsommergere
покрывать воскомincerare (I. Havkin)
покрывать гипсомgessare
покрывать глазурьюinvetriare
покрывать головуimberrettarsi
покрывать головуimberrettare
покрывать дорогиrifiorire (щебнем, песком)
покрывать дорогу гравиемmassicciare
покрывать дорогу щебнемmassicciare
покрывать дёрномpiotare
покрывать камышомincannucciare
покрывать камышомgiuncare
покрывать каплямиimperlare
покрывать крапинамиmacchiettare
покрывать крапинкамиpicchiolare
покрывать крапинкамиpunteggiare
покрывать крапинкамиscreziare
покрывать крапинкамиpicchiettare
покрывать крапинкамиbrizzolare
покрывать крапинкамиpicchettare
покрывать лакомdar una stesa di vernice
покрывать лакомinverniciare
покрывать лакомverniciare
покрывать латуньюottonare
покрывать листвойinfrascare
покрывать листвойinfrondare
покрывать лицо белиламиimbiaccarsi
покрывать медьюramare
покрывать мелкими поцелуямиbaciucchiare
покрывать металлической сеткойammagliare
покрывать навозомimbovinare (ток перед молотьбой)
покрывать насечкойageminare (сталь)
покрывать недостачуadempire il difetto
покрывать новой фанеройrimpiallacciare
покрывать облакамиannuvolare
покрывать панциремcorazzare
покрывать перьямиimpiumare
покрывать перьямиimpennare
покрывать пескомsabbiare
покрывать плащомmantellare
покрывать позолотойinaurare
покрывать позолотойindorare
покрывать позолотойdorare
покрывать попонойingualdrappare
покрывать пыльюimpolverare
покрывать пятнамиpicchiolare
покрывать пятнамиpicchiettare
покрывать пятнамиchiazzare
покрывать расходыfar fronte a (Taras)
покрывать расходыfar fronte alle spese (Taras)
покрывать рисункамиeffigiare
покрывать сахарной глазурьюbrillantare (пирожные и т.п.)
покрывать себя позоромdisonestarsi
покрывать слоем латуниottonare
покрывать слоем платиныplatinare
покрывать тростникомgiuncare
покрывать частыми поцелуямиbaciucchiare
покрывать черньюrimbrunire
покрывать штукатуркойincalcinare
покрывать щебнемinghiaiare
покрывать щебнемimbrecciare (дорогу)
покрывать эмальюsmaltare
покрываться винным камнемingrommare
покрываться винным камнемaggrurrarsi (о бочке и т.п.)
покрываться винным камнемintasarsi
покрываться волнамиondeggiare
покрываться волнамиondare
покрываться вшамиimpidocchirsi
покрываться вшамиimpidocchire
покрываться звёздамиstellarsi
покрываться зеленьюrinverdire
покрываться каплями влагиpiangere
покрываться лесомimboschire
покрываться листвойverdeggiare
покрываться листвойfrondire
покрываться листвойfronzire
покрываться листвойfrondeggiare
покрываться листвойavverdire
покрываться листвойinfrondire
покрываться листьямиfogliare
покрываться листьямиmettere le foglie
покрываться льдомghiacciare
покрываться льдомgelare
покрываться мозолямиincallimento
покрываться молодой листвойrinfrigno
покрываться мракомintenebrire
покрываться облакамиannuvolarsi (il cielo si è annuvolato Avenarius)
покрываться облакамиoffuscarsi
покрываться облакамиannuvolarsi
покрываться перьямиimpiumarsi
покрываться пескомinsabbiarsi
покрываться плесеньюfiorire
покрываться плесеньюimporrare
покрываться плесеньюammuffire
покрываться плесеньюimporrire
покрываться полоскамиvergarsi
покрываться потомcoprirsi di sudore
покрываться пыльюimpolverarsi
покрываться пятнамиrifiorire
покрываться ранамиimpiagarsi
покрываться ржавчинойirrugginire
покрываться ржавчинойrugginire
покрываться ржавчинойarrugginire
покрываться ржавчинойessere attaccato dalla ruggine
покрываться рытвинамиaffossarsi (о дороге)
покрываться рябинкамиbutterarsi
покрываться рябьюincresparsi
покрываться садамиingiardinarsi
покрываться теньюombrarsi
покрываться теньюinombrarsi
покрываться тлёйimpidocchirsi (о растениях)
покрываться тлёйimpidocchire (о растениях)
покрываться травойerbire
покрываться травойerbeggiare
покрываться тучамиannebbiarsi
покрываться тучамиannuvolarsi
покрываться тучамиoffuscarsi
покрываться цветамиinfiorarsi
покрываться язвамиimpiagarsi
покрываться язвамиulcerarsi
снова покрывать кожейrimpellare
снова покрываться волосамиrimpelarsi
совершенно покрыватьricoprire