Russian | English |
водить показывать туристам город | guide tourists around the city (through the narrow streets of the old town, through the museum, etc., и т.д.) |
он нам вчера целый день показывал город | he was showing us the town all day yesterday |
показывать кому-либо город | show round a town |
показывать кому-либо город | escort round the sights of the city |
показывать кому-либо город | show someone round the town |
показывать кому-либо город | take round the town |
показывать город важным гостям | host the VIP's around the town |
показывать кому-л., как пройти в город | show smb. the way to town (to the village, to the station, etc., и т.д.) |
этот спектакль показывали во всех городах | this play has been shewn in every town |
этот спектакль показывали во всех городах | this play has been shown in every town |