Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing позорный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть выставленным к позорному столбуbe set in the pillory
быть выставленным к позорному столбуbe put in the pillory
быть позорнымbe beneath (для кого-либо)
быть позорным дляbe beneath someone's dignity (кого-либо)
в этом нет ничего позорногоthere is no disgrace in doing that
выставка у позорного столбаexposure
выставлять к позорному столбуput in the pillory
выставлять к позорному столбуput into the pillory
выставлять к позорному столбуpillorize
имеющий позорную известностьinfamous
позорная деятельностьfamily jewels
позорная покорностьdisgraceful submission
позорная тайнаguilty secret
позорно бежать от трудностейscuttle
позорно сбежать от опасностиscuttle
позорное клеймоmark of shame (Technical)
позорное поведениеinfamous conduct
позорное поведениеinfamy
позорное поведениеturpitude
позорное поражениеignominious defeat
позорное пятноdishonor
позорное пятноa blot on one's escutcheon
позорное пятноtarnish
позорное пятноpitch-brand
позорное пятноpitch brand
позорное пятноdiscredit
позорное событиеscandal
позорный актdisreputable act
позорный мирignoble peace
позорный моментlow moment (Сова)
позорный поступокscandal
позорный поступокdisgrace
позорный провалdebacle (m_rakova)
позорный столбstele
позорный столбstake
позорный столбpillory
позорный столбpillory
позорный столб, в отверстия доски которого просовывали голову и руки преступникаpillory (в Средние Века)
позорный стулcucking stool
позорный судебный процессdishonest lawsuit
позорным образомdisreputably
поставить к позорному столбуpillory
правительство должно предать гласности это позорное делоthe government must bring this shameful affair into the open
пригвождать ставить к позорному столбуpillory
пригвождать к позорному столбуnail to the barndoor
пригвоздить к позорному столбуnail to the barndoor
пригвоздить к позорному столбуset in the pillory
пригвоздить к позорному столбуfasten in the pillory
пригвоздить к позорному столбуpillorize
пригвоздить кого-либо к позорному столбуnail to the barn-door
пригвоздить кого-либо к позорному столбуhold in infamy
припечатать к позорному столбуname and shame (VLZ_58)
смыть позорное пятноclear the skirts of
смыть позорное пятно сclear the skirts of (кого-либо)
ставить к позорному столбуpillory
стоять у позорного столбаstand on the pillory
стоять у позорного столбаstand in the pillory
считать позорнымthink it a shame (it a most interesting book, her a clever young lady, him an impolite fellow, etc., и т.д.)
у позорного столбаat the stake
человек, выставленный к позорному столбуknight of the post

Get short URL