подходить

Terms for subject General containing подходить | all forms | exact matches only

Russian	Dutch
важно подходить	komen aanstrijken
идти / подходить неторопливо / спокойненько / вразвалочку	aankuieren komen (Сова)
не подходи ко мне!	blijf uit mijn kielwater!
не подходить друг к другу	geen paar vormen
он не подходит для этой должности	hij is ongeschikt voor deze functie (Ukr)
подходить ближе	naken
подходить ближе	naderen
подходить к кому-л. вплотную	iem. te na komen
подходить друг к другу	samenpassen
подходить друг к другу	overeenkomen
подходить к проблеме, вопросу	aanvatten (Сова)
подходить к концу	opraken (ЛА)
подходить маршем	aanmarcheren
подходить на вёслах	aanroeien (тж. komen aanrijpen)
подходить под парусами	aanzeilen (тж. komen aanzeggen)
подходить, соответствовать, сочетаться, гармонировать	bijpassen (Надушка)
подходить тяжёлыми шагами	aansjokken
подходить чему-то или кому-то	horen bij (die twee sokken horen niet bij elkaar Belg)
совершенно не подходить	vloeken
эта работа мне не подходит	dat werk handt mij niet
эти цвета не подходят друг к другу	die kleuren vloeken met elkaar
это уже подходит к концу	het schiet al op (Kjara)

Get short URL