 |
| Russian | English |
| подстраховать себя | be on the safe side |
| подстраховать себя | hedge one's bets (от чего-либо Anglophile) |
| подстраховаться в получении заказа | secure an order (в значении "обеспечить (себе) получение заказа" alex) |
| подстраховаться от | forestall |
| подстрахуй меня, Джонни! | back me up, Johnny! |
| подстрахуй меня, пока я буду ставить эту антенну | stand by while I fix this antenna |