подобным образом

Terms for subject General containing подобным образом | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
действовать подобным образом	proceed similarly (Andrey Truhachev)
думать подобным образом	look the same way (Александр_10)
если вы будете читать это стихотворение подобным образом, вы никогда не донесёте до слушателя его идею	if you recite it that way the message of the poem will never come across
подобный образ	similar way (ssn)
подобным же образом	similarly
подобным же образом	by this token (In the same way or for the same reason. "There was little evidence to substantiate the gossip and, by the same token, there was little to disprove it." (Google Dictionary). visitor)
подобным же образом	in like wise
подобным же образом	in the same way
подобным же образом	by that token (visitor)
подобным же образом	in the same vein
подобным образом	in kind
подобным образом	similarly
подобным образом	in a related vein
подобным образом	in the same way (Alexander Matytsin)
подобным же образом	in the same manner (I. Havkin)
подобным образом	the same way (Andrey Truhachev)
подобным образом	thataway (Taras)
подобным образом	in like manner
подобным образом	in a similar fashion (Stas-Soleil)
подобным образом	relatedly (Yanamahan)
подобным образом	in like vein (Koltun)
подобным образом	like that
подобным образом	likewise
подобным образом	in a like manner
поступать подобным образом	proceed similarly (Andrey Truhachev)
с вашей стороны глупо действовать подобным образом	it is foolish of you to act so
с вашей стороны умно действовать подобным образом	it is clever of you to act so
сложно действовать подобным образом	that is not an easy course (A.Rezvov)
это заявление не может быть истолковано подобным образом	the statement does not bear such a construction
этого мальчика нужно как следует приструнить: нельзя разрешать ему вести себя подобным образом	that boy will have to be sat on hard, he can't be allowed to behave like that

Get short URL