Russian | English |
колени у него подгибались | his knees doubled up under him |
он почувствовал, что под ним подгибаются ноги | he could feel his legs faltering (его ноги не держат) |
подгибать края | fold in the edges (the hem, the corners, etc., и т.д.) |
подгибать ноги под себя | tuck one's legs under one |
подгибающиеся ноги | rubbery legs |