DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing подвести | all forms | exact matches only
RussianItalian
живот подвело́mi sto mangiando lo stomaco
подвести балансfare il saldo
подвести балансraggiungere il pareggio
подвести балансsaldare il conto
подвести балансpareggiare il bilancio
подвести бровиtinger le sopracciglia
подвести глаза́ritoccarsi gli occhi
подвести действие драмы к развязкеsciogliere l'intreccio d'un dramma
подвести итогfare il bilancio di
подвести итогиfare le somme
подвести итогиtracciare il bilancio
подвести итогиfare il bilancio
подвести итогиtirare le somme
подвести минуminare
подвести минуminare il terreno (кому-л., под кого-л., a qd)
подвести пластырьturare la falla
подвести под монастырьfar passare un brutto quarto d'ora
подвести под монастырьfar fare una figura barbina
подвести под монастырьmettere nei guai (Taras)
подвести подкопscavare un cunicolo
подвести прочную базуdare una solida base (a qc)
подвести прочную базу подоdare una solida base a q.c. (что-л.)
подвести прочную основу подоdare una solida base a q.c. (что-л.)
подвести ресницыmettere il bistro alle ciglia
подвести теоретическую базуdare il fondamento teòrico
подвести товарищаpiantare in asso un collega (Nuto4ka)
подвести фундаментporre le fondamenta
подвести фундаментgettare le fondamenta
подвести часыmettere l'orologio all'ora esatta
подвести часыmodificare l'ora (Lantra)
подвести часыregolare l'orologio
постараться подвести итогtentare un bilancio
у меня живот подвело́mi sto digerendo lo stomaco
у меня живот подвело́ho una fame da lupi