 |
| Russian | English |
| быть забитым под завязку | be wall to wall |
| забитый под завязку | packed to the rafters (источник –  goo.gl dimock) |
| забитый под завязку | filled to overflowing (VLZ_58) |
| забитый под завязку | full to overflowing (Completely full.: the order book was full to overflowing lexico.com VLZ_58) |
| завязка под подбородком | chin strap |
| завязка под подбородком | chin piece |
| загруженный под завязку | heavily loaded |
| заряжать под завязку | supercharge (krasnet) |
| набитый под завязку | full-to-bursting (maystay) |
| под завязку | to the hilt (DC) |
| под завязку | chock-full (Folkvin) |