погрузка

Terms for subject General containing погрузка | all forms | exact matches only

Russian	German
время погрузки	Befrachtungszeit (судна)
время погрузки	Liegetage (судна)
время погрузки	Liegezeit (судна)
дополнительная погрузка	Nachladung
зона погрузки	Ladezone
место погрузки	Ladestelle
он сам работал на погрузке вместе со всеми	er lud selbst mit ein
погрузка в лодку	Einbootung
погрузка вручную	Handladung (ich_bin)
погрузка на корабль	Einschiffung
погрузка на судно	Einschiffung
погрузка угля	Bekohlung
подача вагонов под погрузку	Bereitstellung von Wagen zur Beladung
помещение для погрузки	Verladehalle (dolmetscherr)
помогать кому-либо при погрузке багажа	jemandem beim Verstauen des Gepäcks behilflich sein
производить погрузку	verladen
рабочий, занятый на погрузке	Verlader
сиф, включая расходы по погрузке товара с судна и доставке его на причал порта назначения	cif landed
стоимость погрузки	Ladegeld
условия погрузки и выгрузки	berth terms (дополнительно к условиям конференции)