DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing по списку | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
барристер, проверяющий списки избирателей по выборам в парламентrevising barrister
включить в список получающих пособие по безработицеput on relief
вызвать по спискуcall the roll
вызывать по спискуtake the roll (kee46)
вызывать по спискуcall the roll
вызывать по спискуcall over
вызывать по спискуcall the rolls
выкликать по спискуcall the roll
выкликнуть по спискуcall the roll
голосование по партийным спискамprimaries (4uzhoj)
голосование по спискуroll-call vote
его имя не внесли в список по ошибкеhis name was omitted in error
заключение контракта на прокат нескольких фильмов по списку, навязанному прокатчикомblock booking (кино)
и так далее по спискуand so on down the list (Interex)
контрольный список по охране труда, технике безопасности и защите окружающей средыHSE checklist (eternalduck)
он по списку отмечал входящихhe marked the names off as the people went in
он по списку регистрировал входящихhe marked the names off as the people went in
он продиктовал ей этот список по памятиhe dictated the list to her from memory
по партийным спискамon a party list basis
получить наибольшее количество голосов по списку своей партииbe ahead of one's ticket
получить наибольшее наименьшее количество голосов по списку своей партииbe ahead behind of one's ticket
получить наибольшее количество голосов по списку своей партииbe ahead one's ticket
получить наименьшее количество голосов по списку своей партииbe ahead of one's ticket
получить наименьшее количество голосов по списку своей партииbe behind of once ticket
получить наименьшее количество голосов по списку своей партииbe behind ticket
пробить по спискуcheck against the list (см. источник dimock)
проверить наличие предметов по спискуverify the items
проверить по спискуcheck against a list (Ремедиос_П)
проверить по спискуcheck against the list (см. источник dimock)
проверять по спискуcheck against a list (Ремедиос_П)
просмотреть список, водя по строчкам пальцемrun one's finger down the list
размещать по спискуstation
список городов по уровню благоприятности условий для жизниliveable city list (denghu)
список используемого по и их версииlist of software used and their version (eternalduck)
список кандидатур для голосования по выборам вlist of nominees to (List of nominees to the Islington Sustainable Energy Partnership Steering Committee. The following individuals have been nominated to stand ... Alexander Demidov)