DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing по завершении | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
дате освобождения от обязательств по завершенииCompletion Release Date (Yeldar Azanbayev)
Координатор по завершению и поддержке ПроектаProject Closeout and Support Coordinator (SEIC, как вариант ABelonogov)
материалы по завершению конференцииthe post-conference Handbook (SkillfuL)
отчётность по проверке завершения работverification of completion reporting (Alexander Demidov)
по завершенииwhenever done (Val_Ships)
по завершенииsince the end of (начиная с момента окончания и далее A.Rezvov)
по завершенииat the end of (I. Havkin)
по завершенииupon completing (Uncrowned king)
организуемый по завершении конференцииpost-conference (о семинаре, круглом столе и т.п. bookworm)
по завершении строительстваwhen completed (When completed, the house created a great deal of attention in both the architectural and popular press. Alexander Demidov)
по завершениюat the conclusion of (Лео)
поездка по Европе для завершения образованияgrand tour
Программа премирования по завершении контрактаEnd of Contract Bonus Programme (proz.com ABelonogov)
Руководитель Группы по завершению и поддержке ПроектаHead Project Closeout and Support (SEIC, как вариант ABelonogov)
Руководитель Группы по предоставлению отчётности о завершении и взаимодействию с Российской сторонойHead Closeout Reporting and Russian Party Liaison (SEIC, как вариант ABelonogov)
Специалист по завершению ПроектаProject Closeout Engineer (SEIC, как вариант ABelonogov)