DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing плестись в хвосте | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
он всегда плетётся в хвосте, когда мы поднимаемся в горуhe always falls behind when we are going uphill
он плёлся в хвосте группыhe dragged behind the group
они плохо работали и плелись в хвостеthey worked badly and lagged behind
плестись в хвостеdrag behind (Anglophile)
плестись в хвостеbe left behind (Soulbringer)
плестись в хвостеlag behind everyone
плестись в хвостеlag
плестись в хвостеbring up the rear (Life is a highway. Pass if you can. But if you can’t –you bring up the rear – MBerdy.017)
плестись в хвостеtake someone's dust
плестись в хвостеlag behind (Anglophile)
плестись в хвостеbe at the tail-end (Anglophile)
плестись в хвостеtail on
плестись в хвостеtrail along at the back (Anglophile)
плестись в хвостеtail along
плестись в хвосте процессииgo at the tail of a procession