Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing песок | all forms | exact matches only
RussianItalian
абразивный песокsabbia abrasiva (vpp)
аллювиальный песокsabbia alluviale (vpp)
врезаться в песокincagliarsi (о лодке)
врезаться в песокarenarsi (о лодке)
газоносный песокsabbia gassifera (vpp)
глауконитовый песокsabbia glauconitica (vpp)
горячий песокsabbia scottante
движущиеся морские пескиsirte
закопаться в песокinarenarsi
занесение пескомinsabbiamento
занесение пескомarrenamento
заносить пескомinsabbiare
засыпать пескомrinterrare
защита от стекающего пескаprotezione contro l'infiltrazione di sabbia
золотой песокsabbia aurifera
золотой песокpolvere d'oro (massimo67)
золотоносный песокsabbie aurifere
зыбучие пескиsabbie mobili (злобный гном с волосатыми ногами)
как песок морской, что песку́ морскогоce прост. n'è a bizzeffe
кварцевый песокsabbia silicea (Avenarius)
кварцевый песокsabbia di quarzo (злобный гном с волосатыми ногами)
красный песок цветSabbia (vpp)
крупнозернистый песокsabbia a grana grossa (vpp)
крупный песокrena grossa
крупный песокrenone
машина для посыпания улиц пескомsabbiatrice
мелкий песокla rena fine
мелкозернистый песокsabbia minuta (vpp)
морской песокsabbia del mare
наносный песокreniccio
новый слой песка на дорогеrifioritura
нормальный песокsabbia comune (vpp)
нужно хорошенько почистить пескомci vuol una bella renata
отмывка золотого песка́lavaggio della sabbia aurifera
отмывка золотого песка́lavaggio dell'oro
песок для засыпки чернилpolverino
проникнуть - о чём-л. сыпучем песок засыпался в туфельla sabbia è capitata nella scarpa
песок на пляж носитьportare rena al lido (ср. в лес дрова возить)
песок с округленными зёрнамиsabbia a grani tondeggianti (vpp)
песок с остроугольными зёрнамиsabbia a grani spigolosi (vpp)
песок средней зернистостиsabbia media (vpp)
плывучие пески́sabbie mobili
покрывать пескомsabbiare
покрываться пескомinsabbiarsi
посыпать пескомspargere la rena
посыпать пескомsabbiare
почистить пескомdare una renata
промыть золотой песокlavare la sabbia aurifera
пылеватый песокsabbia molto fine (vpp)
рыхлый песокsabbia friabile (vpp)
сахарный песокzucchero in polvere
скопление наносного пескаcolmata (в реке)
следы ног на пескеi segni dei piedi sulla sabbia
слюдистый песокSabbia micacea (vpp)
слюдяной песокSabbia micacea (vpp)
среднезернистый песокsabbia media (vpp)
строить на пескеfabbricare sulla rena
строить на пескеfabbricare sulla sabbia
строить на пескеseminare nella sabbia
строить на пескеedificare sulla sabbia
строить на песке́costruire sulla rena
строить на пескеcostruire sulla sabbia
суглинистый песокsabbioso franco (vpp)
сыпать песок в глазаgettare sabbia negli occhi (Nuto4ka)
сыпучие пески́sabbie mobili
устье реки́ занесло песко́мla foce è insabbiata
чистить пескомrenare
чистка пескомrenatura

Get short URL