Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing переполнить чашу | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
капля, переполнившая чашуlast straw
переполнить чашуoverbrim a cup
переполнить чашуfill up the cup (терпения)
переполнить чашуmake the cup run over (терпения)
переполнить чашу терпенияfill up the cup
переполнить чашу терпенияhave someone at the end of their patience (... and being in the car with him had put me at the end of my patience – by E.K. Johnston Tamerlane)
переполнить чашу терпенияbe the last straw
переполнить чашу терпенияreach the end of one's patience (McCloy told the Herald this week that he had reached the end of his patience with stalled progress in the city and region – by Ben Smee Tamerlane)
переполнить чашу терпенияexhaust all patience
переполнить чашу терпенияexhaust someone's patience (Anglophile)
переполнить чашу терпенияreach the end of someone's tether (Anglophile)
переполнить чашу терпенияmake the cup run over
последняя капля, переполнившая чашуthe last straw to break camel's back (терпения)
чаша терпения переполниласьthe cup is full
чаша терпения переполниласьthe lid is on (gennady shevchenko)
чаша терпения рабочих может переполнитьсяdiscontentment among workers can boil over
чаша терпения рабочих может переполнитьсяdiscontent among workers can boil over
это была последняя капля, переполнившая чашуit is the straw that broke the camel's back
это переполнило чашуthat has done it

Get short URL