DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing перенять | all forms | exact matches only
RussianEnglish
мы переняли их методwe adopted their method
он перенял это выражение у братаhe picked up that expression from his brother (from a book, etc., и т.д.)
от него она переняла шотландский акцентfrom him she took on a Scottish accent
перенять акцентcatch an accent
перенять выговорcatch an accent
перенять делоsucceed in business
перенять делоassume charge of business
перенять чьи-либо идеиadopt ideas
перенять манеруemulate (The change in costume was soon emulated by the public (encyclopedia.thefreedictionary.com) lulic)
перенять местные обычаиgo native
перенять обычайdomesticate a custom
перенять обычайto domesticize a custom
перенять опытadopt the best practices (Alexander Demidov)
перенять привычкуpick up a habit from (someone nontipreoccupare)
перенять привычкуcatch a habit from (someone nontipreoccupare)
перенять у него привычкуcatch a habit from him
перенять шотландский акцентtake on a Scotch accent
приёмы, которые легко перенятьeasy-to-replicate tactics (Belka Adams)