ошибаться

Terms for subject General containing ошибаться | all forms | exact matches only

Russian	French
все ошибаются в деньгах, в любви	tout l'monde se trompe en fric, en amour (Alex_Odeychuk)
вы ошибаетесь	vous faites erreur
глубоко ошибаться	se tromper lourdement (z484z)
если не ошибаюсь	sauf correction
если не ошибаюсь	sous correction
если не ошибаюсь	si je ne me trompe
если я не ошибаюсь	si je ne m'abuse
если я не ошибаюсь	si je ne me trompe pas
если я не ошибаюсь	si je ne me trompe
легко ошибаться	être sujet à faillir
не ошибается тот, кто ничего не делает	l'erreur est humaine (yfev)
не ошибаясь	sans se tromper (kee46)
ошибаться в оценке	méjuger
ошибаться в расчётах	en être pour ses frais
ошибаясь или будучи правыми	à tort ou à raison (à tort ou à raison, on verra il n'en tient qu'à nous - ошибаясь или будучи правыми, мы увидим, что это зависит только от нас Alex_Odeychuk)
поправьте меня, если я ошибаюсь	si je ne m'abuse
сильно ошибаться	être loin du compte (ludmila alexan)
сильно ошибаться	se tromper grandement
склонный ошибаться	sujet à se tromper
случается, что они ошибаются	il arrive qu'ils se trompent
человеку свойственно ошибаться	l'erreur est humaine (z484z)
я во многом ошибаюсь?	je me trompe de beaucoup ?
я не ошибаюсь	je ne me trompe pas (Alex_Odeychuk)
я редко ошибаюсь в людях	je me trompe rarement sur les gens

Get short URL