Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing очень сложный | all forms | in specified order only
RussianEnglish
в очень сложной для кого-то ситуацииin over one's head
в очень сложной ситуацииback against the wall
в очень сложных условияхunder very trying circumstances
в очень сложных условияхin especially trying circumstances
делать что-то очень сложноеJuggle frogs (буквально: "жонглировать лягушками". То же самое можно сказать, если вы одновременно занимаетесь несколькими задачами и не успеваете решить их все. aoliaosha)
находиться в очень сложном положенииbe on a bad streak
он поручил нам очень сложную миссиюhe assigned us a very difficult mission
очень легко превратить аквариум в рыбный суп, куда сложнее сделать наоборотit's easier to turn an aquarium into fish soup than to turn fish soup into an aquarium (Alexander Demidov)
очень сложная проблемаmonumental challenge
разобраться в очень сложной темеstraighten out a very complicated subject
рынок сейчас очень сложныйthe market is very harsh at the moment
что то очень сложное, запутанное и опасноеtiger country (Andrey Melnik)
это задание было лёгким для эксперта, тогда как для новичка оно очень сложноеit was an easy task for an expert, while it is dangerous for a novice (Nuto4ka)
это заставило нас считать эту проблему очень сложнойthis led one to regard this problem as very complex

Get short URL