DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing отчёт о работе | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
годовой отчёт о работеannual work report (ABelonogov)
годовой отчёт о ходе работыannual progress report (Alexander Demidov)
Ежедневный отчёт о выполненных работахDaily works record sheet (murad1993)
Ежемесячный отчет о проделанной работеMPR (Monthly Proggress Report TPP2; Message from Editor: Просим вас не вносить в словарь пары "аббревиатура – полный термин"; вместо этого следует сначала внести в словарь расшифровку аббревиатуры на исходном языке, а уже на расшифровку – перевод. Пример: шаг 1: EBRD ⇒ European Bank for Reconstruction and Development, шаг 2: European Bank for Reconstruction and Development ⇒ Европейский банк реконструкции и развития. Прошу Вас исправить все внесенные Вами сокращения! Bursch)
отчёт комиссии о проделанной работеactivities report of the commission
отчёт о работеcertification of performance (busska)
отчёт о работе отделаreport on the work of a department
Отчёт о результатах контрольной работы налоговых органовReport on the Results of Supervisory Work of Tax Authorities (E&Y ABelonogov)
отчёт о статусе работwork progress report (eternalduck)
отчёт о ходе работprogress report (a report of work accomplished during a specified time period Alexander Demidov)
подробный отчёт о ходе работdetailed report of operations in progress (Technical)
предварительный отчёт о ходе работinterim report
предварительный отчёт о ходе работыprogress report
промежуточный отчёт о ходе работыintermediate progress report (Азери)