DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing отрубиться | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ему отрубили головуhis head was cut off
не отрубить дубка, не надсадя пупкаhe that would have the fruit, must climb the tree (Yeldar Azanbayev)
овсяные отрубиoat bran (Alexander Demidov)
одним ударом сабли он отрубил пирату головуhe smote off the pirate's head with a single stroke of his sword
отруби, не чисто просеянныеshort bran
отрубить ветку от стволаseparate a bough from the trunk
отрубить кому-либо головуcut off head
отрубить кому-либо головуsever neck
отрубить кому-либо головуstrike off head
отрубить головуdecollate
отрубить головуsever the head from the neck
отрубить головуbehead
отрубить головуtake off the head of (someone)
отрубить головуsever the head (from the neck)
отрубить головуcut off the head of (someone)
отрубить кому-либо головуsmite off head
отрубить кому-либо головуsever head
отрубить головуneck
отрубить головуdecapitate
отрубить или подрезать хвостtail
отрубить хвостfluke (при разделке китовой туши)
отрубить хвостflue (при разделке китовой туши)
отрубить хвостtail
отрубиться по пьяниpass out drunk (AsIs)
отрубленная головаsevered head
отрубленная головаdecollated head
отрубленный палецsevered finger
после тяжёлого рабочего дня он сразу отрубилсяhe crashed out after a hard day's work
с отрубленным хвостомtailed