DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing отражаться в | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в воде озера зеркально отражался каждый цветок, росший на берегуthe surface of the lake reflected faithfully each flower growing on its borders
в точке зрения человека всегда отражается его прошлый опытone's point of view is necessarily coloured by past experience
глаза, в которых отражается душаsoulful eyes
горы отражаются в озереthe mountains glass themselves in the lake
дерево отражается в водеthe water reflects the tree (Andrey Truhachev)
деревья отражаются в прудуthe trees are reflected in the pond
не отражать в отчётностиunderreport
отражавшийся в прежних образахprefigurative
отражавшийся в прежних типахprefigurative
отражать в докладе последние данныеupdate the report
отражать в докладе последние данныеbring the report up to date
отражать в отчётностиreport (Stas-Soleil)
отражать в отчётности в качествеtreat as (Ремедиос_П)
отражать происходящие в обществе измененияreflect current changes in the society (Harold AltEg)
отражаться вbe reflected in (Moscowtran)
отражаться в прежних образахprefigure
отражаться в прежних типахprefigure
отражаться как в капле водыbe reflective (george serebryakov)
отражаться как в капле водыencapsulate (VLZ_58)
фиолетовые цветы глициний отражаются в водеwistarias reflecting their purple blossoms in the water